Como escrevi no início da semana, já estava a prever um período de alguns dias, em que estaria submerso no mar de traduções, e só viria à superfície por pouco tempo. Na verdade, o maior trabalho de tradução foi mais complicado do que parecia à primeira vista. Felizmente posso dizer que está despachado, embora haja um ou dois textos pequenos que me aguardam. Hoje, tirei o dia e nem pensei neles. Eu e Abbie aproveitámos o bom tempo da Madeira (finalmente um dia sem vento e chuva!) para limpar o quintal e trabalhar no jardim.
Várias pessoas têm escrito, dizendo que estão a orar pela Raquel, Marcia e Jackie, o que agradecemos muito. Hoje escrevo principalmente para dar as últimas notícias sobre elas, e dizer que ainda precisam muito das nossas orações, pois nenhuma delas está sem problemas.
Raquel continua ter problemas, pois engasga-se facilmente. Acontece com maior frequência quando está amamentando, mas ainda tosse e fica engasgada, cortando-lhe a respiração. Roberto e Militina têm de estar sempre atentos e aspirar a expectoração. O médico avisou que se Raquel tiver um caso grave como aquele que levou-a ao hospital, poderá desenvolver uma condição crônica. Como se pode imaginar, os pais de Raquel não podem dar-se ao luxo de adormecerem profundamente à noite, com esta preocupação de escutar pelo mínimo sinal de problemas.
Jackie terminou o tratamento com antibióticos, mas logo nos próximos dias sentiu novamente os sintomas da infecção renal. Há duas noites atrás, quando estava deitada na cama, sofreu uma espécie de cãibra nas pernas...a perna direita, do joelho abaixo, ficou torcida para dentro; o pé esquerdo ficou torcido para fora. Depois de algum tempo, conseguiu pôr as pernas em posição normal, e durante o dia tentou falar com o seu médico, mas ele não estava no consultório. Hoje ela parecia estar um pouco melhor.
Eu e Abbie fomos visitar Marcia pela primeira vez em mais de uma semana. Como Abbie tinha uma pequena tosse no início da semana, ela não queria arriscar dar levar uma infecção em casa da Marcia. Após o segundo tratamento de quimioterapia, Marcia está a perder o cabelo, e pela primeira vez sente problemas de náusea. Hoje, José Carlos teve de levá-la ao hospital devido a fortes dores abdominais/intestinais. A enfermeira lhe deu um medicamento, o que tem ajudado, e disse a Marcia que, se era só isso que tem sentido até agora, está muito bem. Marcia continua a ter uma atitude positiva e aguarda com expectativa a oportunidade de vir aos cultos na igreja novamente.
Agradecemos todos que lêem (e oram) fielmente. Tenho dois ou três outros artigos em preparação para colocar no blog, mas terei que emergir das profundezas dos outros trabalhos com mais tempo para poder finalizá-los.
Sem comentários:
Enviar um comentário